Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast;
New American Standard Bible
King James Version
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
Holman Bible
and took away all the spoils of war and the captives, both man and beast.
International Standard Version
They took all the booty and plunder, including both humans and animals.
A Conservative Version
And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.
American Standard Version
And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast.
Amplified
They took all the plunder and all the spoils of war, both people and livestock.
Bible in Basic English
They went away with the goods they had taken, man and beast.
Darby Translation
And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle;
Julia Smith Translation
And they will take all the plunder and all the spoil, in man and in cattle.
King James 2000
And they took all the spoil, and all the prey, both of people and of animals.
Lexham Expanded Bible
They took all the plunder and all the war-booty with the humans and domestic animals.
Modern King James verseion
And they took all the spoil and all the prey of men and animals.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they took all the spoil and all they could catch, both of men and beasts.
NET Bible
They took all the plunder and all the spoils, both people and animals.
New Heart English Bible
They took all the spoil, and all the prey, both of man and of animal.
The Emphasized Bible
Then took they all the spoil, and all the booty, - both of man and beast;
Webster
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
World English Bible
They took all the spoil, and all the prey, both of man and of animal.
Themes
Captive » Cruelty to » Putting to death
Midianites » With the moabites » Punished for seducing israel
Interlinear
Laqach
Word Count of 20 Translations in Numbers 31:11
Verse Info
Context Readings
Campaign Against The Midianites
10 and all their cities, with their habitations, and all their towers, they have burnt with fire. 11 And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast; 12 and they bring in, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the company of the sons of Israel, the captives, and the prey, and the spoil, unto the camp, unto the plains of Moab, which are by Jordan, near Jericho.
Cross References
Deuteronomy 20:14
Only, the women, and the infants, and the cattle, and all that is in the city, all its spoil, thou dost seize for thyself, and thou hast eaten the spoil of thine enemies which Jehovah thy God hath given to thee.
Joshua 8:2
and thou hast done to Ai and to her king as thou hast done to Jericho and to her king; only, its spoil and its cattle ye spoil for yourselves; set for thee an ambush for the city at its rear.'