Parallel Verses

Darby Translation

and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

New American Standard Bible

and of human beings, of the women who had not known man intimately, all the persons were 32,000.

King James Version

And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

Holman Bible

and 32,000 people, all the females who had not had sexual relations with a man.

International Standard Version

32,000 women who had not had sexual relations with a man.

A Conservative Version

and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by laying with him.

American Standard Version

and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

Amplified

And 32,000 persons in all, of the women who were virgins.

Bible in Basic English

And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.

Jubilee 2000 Bible

and thirty-two thousand persons in all, of women that had not known a man by lying with him.

Julia Smith Translation

And the souls of man, from the women which knew not the bed of a male all the souls, two and thirty thousand.

King James 2000

And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

Lexham Expanded Bible

and the life of humankind, from the women who did not {have sexual intercourse with a man}, all the persons were thirty-two thousand.

Modern King James verseion

and thirty-two thousand persons in all, of women that had not known a man by lying with a male.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and thirty two thousand women that had lain by no man.

NET Bible

and 32,000 young women who had never had sexual intercourse with a man.

New Heart English Bible

and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

The Emphasized Bible

and, of the human persons, even of the woman-kind who had not cohabited with man, - all the per-sons, thirty-two thousand.

Webster

And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

World English Bible

and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

Youngs Literal Translation

and of human beings -- of the women who have not known the lying of a male -- all the persons are two and thirty thousand.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

and two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

אלף 
'eleph 
Usage: 504

נפשׁ 
Nephesh 
Usage: 753

of women
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

man
זכר 
Zakar 
Usage: 83

by lying
משׁכּב 
Mishkab 
Usage: 46

References

American

Easton

Fausets

Morish

Smith

Watsons

Verse Info

Context Readings

Division Of The War-Booty

34 and sixty-one thousand asses, 35 and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand. 36 And the half, the portion of them that had gone out to the war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain