Parallel Verses

King James Version

And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

New American Standard Bible

The half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500,

Holman Bible

The half portion for those who went out to war numbered:337,500 sheep and goats,

International Standard Version

Now half of the share of those who went to war numbered 337,500 sheep,

A Conservative Version

And the half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand and five hundred sheep.

American Standard Version

And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep:

Amplified

And the half share, the portion of those who went to war, was: 337,500 sheep,

Bible in Basic English

And the half given as their part to the men who went to the war, was three hundred and thirty-seven thousand, five hundred sheep,

Darby Translation

And the half, the portion of them that had gone out to the war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

Jubilee 2000 Bible

And the half which was the portion of those that went out to war was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep.

Julia Smith Translation

And half of the portion of those having gone forth in the war, the Numbers of the sheep will be three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred.

King James 2000

And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

Lexham Expanded Bible

The half of the share that was going out to the battle: the number of the flock [of sheep] was thee hundred and thirty-seven thousand five hundred;

Modern King James verseion

And the half, the portion of those who went out to war, the number of the flock was three hundred thirty-seven thousand, five hundred;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the half which was the part of them that went out to war was: three hundred thousand and thirty seven thousand and five hundred sheep,

NET Bible

The half-portion of those who went to war numbered 337,500 sheep;

New Heart English Bible

The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:

The Emphasized Bible

And the half, the share of them who had gone forth in the host, was, - the number of the flock - three hundred and thirty-seven thousand and five hundred;

Webster

And the half which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

World English Bible

The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:

Youngs Literal Translation

And the half -- the portion of those who go out into the host -- the number of the flock is three hundred thousand, and thirty thousand, and seven thousand and five hundred.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the half
מחצה 
mechetsah 
Usage: 2

חלק 
Cheleq 
Usage: 67

יצא 
Yatsa' 
....out, ....forth, bring, come, proceed, go, depart,
Usage: 1068

to war
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

was in number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

מאיה מאה 
me'ah 
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581
Usage: 581

אלף 
'eleph 
אלף 
'eleph 
Usage: 504
Usage: 504

and seven
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

and thirty
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

and five
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

References

American

Easton

Fausets

Morish

Smith

Watsons

Verse Info

Context Readings

Division Of The War-Booty

35 And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him. 36 And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep: 37 And the LORD'S tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain