Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,
New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.
King James Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Holman Bible
Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.
International Standard Version
Then Moses and Eleazar the priest took the gold from them and everything that was fashioned into jewels.
A Conservative Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even all wrought jewels.
American Standard Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Amplified
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all the handmade articles.
Bible in Basic English
So Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even all the worked ornaments.
Darby Translation
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, all manner of wrought jewels.
Julia Smith Translation
And Moses will take, and Eleazar the priest, all the gold from them, all the vessels of work.
King James 2000
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, even all crafted ornaments.
Lexham Expanded Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all objects of work.
Modern King James verseion
And Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all crafted things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses and Eleazar took the gold of them: jewels of all manner fashions.
NET Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all of it in the form of ornaments.
New Heart English Bible
Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.
The Emphasized Bible
So Moses, and Eleazar the priest took the gold of them, - all the wrought articles.
Webster
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
World English Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all worked jewels.
Themes
Gold » Used in the arts » Into ornaments
Jewels » Dedicated to the tabernacle
Liberality » Instances of » Israelites at the erection of the tabernacle
Rings » Made of gold and set with precious stones
Thankfulness » To God, instances of » Of the people of israel
Topics
Interlinear
Laqach
Word Count of 20 Translations in Numbers 31:51
Verse Info
Context Readings
Division Of The War-Booty
50 and we bring near Jehovah's offering, each that which he hath found, vessels of gold -- chain, and bracelet, seal-ring, ear -ring, and bead -- to make atonement for ourselves before Jehovah.' 51 And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel, 52 and all the gold of the heave-offering which they have lifted up to Jehovah is sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, from heads of the thousands, and from heads of the hundreds;
Cross References
Numbers 7:2-6
and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they are princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near,