Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

New American Standard Bible

These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

King James Version

And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Holman Bible

These are the names of the men:

Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

International Standard Version

These are the names of the men: Appoint Jephunneh's son Caleb from the tribe of Judah,

A Conservative Version

And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

American Standard Version

And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Amplified

These are the names of the men: From the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

Bible in Basic English

And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.

Darby Translation

And these are the names of the men: for the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

Julia Smith Translation

And these the names of the men: for the tribe of Judah: Caleb, son of Jephunneh.

King James 2000

And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Lexham Expanded Bible

These [are] the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

Modern King James verseion

And the names of the men are these. Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

whose names are these: in the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

NET Bible

These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

New Heart English Bible

These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

The Emphasized Bible

These, therefore, are the names of the men, - For the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

Webster

And the names of the men are these: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

World English Bible

These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the names
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

are these Of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

כּלב 
Kaleb 
Usage: 36

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Word Count of 20 Translations in Numbers 34:19

Context Readings

Leaders For Distributing The Land

18 and one prince -- one prince -- for a tribe ye do take to give the land by inheritance. 19 And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh; 20 and of the tribe of the sons of Simeon, Shemuel son of Aminihud;

Cross References

Numbers 26:65

for Jehovah said of them, 'They do certainly die in the wilderness;' and there hath not been left of them a man save Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.

Numbers 13:30

And Caleb stilleth the people concerning Moses, and saith, 'Let us certainly go up -- and we have possessed it; for we are thoroughly able for it.'

Genesis 29:35

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith this time, 'I praise Jehovah;' therefore hath she called his name Judah; and she ceaseth from bearing.

Numbers 14:6

And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,

Numbers 14:24

and My servant Caleb, because there hath been another spirit with him, and he is fully after Me -- I have brought him in unto the land whither he hath entered, and his seed doth possess it.

Numbers 14:30

ye -- ye come not in unto the land which I have lifted up My hand to cause you to tabernacle in it, except Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.

Numbers 14:38

and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.

Deuteronomy 33:7

And this is for Judah; and he saith: -- Hear, O Jehovah, the voice of Judah, And unto his people do Thou bring him in; His hand hath striven for him, And an help from his adversaries art Thou.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain