Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and bade them, "Take the sum of the children of Kohath from among the sons of Levi, in their kindreds and houses of their fathers - from thirty years and above until fifty,

New American Standard Bible

“Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers’ households,

King James Version

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,

Holman Bible

“Among the Levites, take a census of the Kohathites by their clans and their ancestral houses,

International Standard Version

"Take a census of the descendants of Kohath from among the descendants of Levi according to their tribes and ancestral houses

A Conservative Version

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,

American Standard Version

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers houses,

Amplified

“Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families (clans), by their fathers’ households,

Bible in Basic English

Let the sons of Kohath, from among the sons of Levi, be numbered by their families, in the order of their fathers' houses;

Darby Translation

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' houses,

Julia Smith Translation

Take the head of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, according to their families, according to the house of their fathers:

King James 2000

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers,

Lexham Expanded Bible

"{Take a census} of the descendants of Kohath from the midst of the descendants of Levi, according to their clans and {their families},

Modern King James verseion

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, according to their families, by their fathers' house,

NET Bible

"Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,

New Heart English Bible

"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,

The Emphasized Bible

Reckon up the sum of the sons of Kohath, out of the midst of the sons of Levi, - by their families by their ancestral house:

Webster

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers;

World English Bible

"Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,

Youngs Literal Translation

'Take up the sum of the sons of Kohath from the midst of the sons of Levi, by their families, by the house of their fathers;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נסה נשׂא 
Nasa' 
Usage: 653

the sum
ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

of the sons

Usage: 0

of Kohath
קהת 
Q@hath 
Usage: 32

תּוך 
Tavek 
Usage: 419

of Levi
לוי 
Leviy 
Usage: 66

משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

by the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

References

Context Readings

The Census Of The Kohathites

1 And the LORD spake unto Moses and Aaron, 2 and bade them, "Take the sum of the children of Kohath from among the sons of Levi, in their kindreds and houses of their fathers - from thirty years and above until fifty, 3 all that were able to war - for to do the work in the tabernacle of witness:

Cross References

Numbers 3:19

And the sons of Kohath in their kindred were Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.

Numbers 3:27

And of Kohath came the kindred of the Amramites and the kindred of the Izharites and of the Hebronites and of the Uzzielites: And these are the kindreds of the Kohathites.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain