Parallel Verses

New American Standard Bible

from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.

King James Version

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,

Holman Bible

from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting [it].

International Standard Version

from 30 to 50 years old, who entered the service for work at the Tent of Meeting

A Conservative Version

from thirty years old and upward even to fifty years old, each man who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,

American Standard Version

from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,

Amplified

From thirty years old up to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and of burden bearing in the Tent of Meeting,

Bible in Basic English

Those from thirty to fifty years old who were able to do the work of the Tent of meeting and of its transport,

Darby Translation

from thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to serve in the work of the service, and in the work of carrying, in the tent of meeting,

Jubilee 2000 Bible

from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered in to serve in the service and to bear a burden in the tabernacle of the testimony,

Julia Smith Translation

From the son of thirty years and above, and even to the son of fifty years, all going forth to serve the works of the service, and the works of lifting up in the tent of appointment;

King James 2000

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of meeting,

Lexham Expanded Bible

from {those thirty years old} and above until {fifty years old}, everyone who comes to the service to do [the] work of the service carrying in the tent of assembly,

Modern King James verseion

from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone that came to do the service of the ministry and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

from thirty years up unto fifty, every man to do his office and service and to bear his burden in the tabernacle of witness -

NET Bible

from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered to do the work of service and the work of carrying relating to the tent of meeting --

New Heart English Bible

from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,

The Emphasized Bible

from thirty years old and upwards, even unto fifty years old, all that might enter, to toil in the work of labouring and in the work of bearing burdens, in the tent of meeting,

Webster

From thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,

World English Bible

from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,

Youngs Literal Translation

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to do the work of the service, even the service of burden in the tent of meeting,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year , not translated , yearly , yearly + , year , live , old ,
year , not translated , yearly , yearly + , year , live , old ,
Usage: 811
Usage: 811

old



Usage: 0
Usage: 0

and upward
מעל 
Ma`al 
Usage: 140

חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163


come , bring , ... in , enter , go , carry , ...down , pass , ...out ,
Usage: 0

to do
עבד 
`abad 
Usage: 288

the service of the ministry
עבודה עבדה 
`abodah 
Usage: 146

and the service
עבודה עבדה 
`abodah 
Usage: 146

of the burden
משּׂא 
Massa' 
Usage: 65

in the tabernacle
אהל 
'ohel 
Usage: 345

References

Easton

Context Readings

Census Of The Levites

46 All the numbered men of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel numbered, by their families and by their fathers' households, 47 from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting. 48 Their numbered men were 8,580.



Cross References

Numbers 4:3

from thirty years and upward, even to fifty years old, all who enter the service to do the work in the tent of meeting.

Numbers 4:15

"When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all the furnishings of the sanctuary, when the camp is to set out, after that the sons of Kohath shall come to carry them, so that they will not touch the holy objects and die. These are the things in the tent of meeting which the sons of Kohath are to carry.

Numbers 4:23-24

from thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter to perform the service to do the work in the tent of meeting.

Numbers 4:30

from thirty years and upward even to fifty years old, you shall number them, everyone who enters the service to do the work of the tent of meeting.

Numbers 4:37

These are the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses.

1 Chronicles 23:3

The Levites were numbered from thirty years old and upward, and their number by census of men was 38,000.

1 Chronicles 23:27

For by the last words of David the sons of Levi were numbered from twenty years old and upward.

Romans 12:6-8

Since we have gifts that differ according to the grace given to us, each of us is to exercise them accordingly: if prophecy, according to the proportion of his faith;

1 Corinthians 12:4-31

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org