Parallel Verses

American Standard Version

one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;

New American Standard Bible

one bull, one ram, one male lamb one year old, for a burnt offering;

King James Version

One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

Holman Bible

one young bull, one ram, and one male lamb a year old, for a burnt offering;

International Standard Version

one young bull, one ram, and a one year old male lamb for a burnt offering;

A Conservative Version

one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;

Amplified

one young bull, one ram, one male lamb one year old, as a burnt offering;

Bible in Basic English

One young ox, one male sheep, one he-lamb of the first year, for a burned offering;

Darby Translation

one young bullock, one ram, one yearling lamb, for a burnt-offering;

Julia Smith Translation

One bullock, son of a cow, one ram, one lamb, son of his year, for a burnt-offering.

King James 2000

One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

Lexham Expanded Bible

{one young bull}, one ram, one male lamb {in its first year} as a burnt offering;

Modern King James verseion

one young bull, one ram, one lamb of the first year for a burnt offering;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and an ox, a ram and a lamb of a year old for burnt offerings;

NET Bible

one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, for a burnt offering;

New Heart English Bible

one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

The Emphasized Bible

one choice young bullock one ram one he-lamb of the first year, as an ascending-sacrifice;

Webster

One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt-offering:

World English Bible

one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

Youngs Literal Translation

one bullock, a son of the herd, one ram, one lamb, a son of a year, for a burnt-offering;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
One
אחד 
'echad 
Usage: 432

בּקר 
Baqar 
Usage: 183

פּר פּר 
Par 
Usage: 133

one
אחד 
'echad 
אחד 
'echad 
Usage: 432
Usage: 432

ram
איל 
'ayil 
Usage: 100

כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

References

Fausets

Hastings

Context Readings

The Leaders Make Offerings

14 one golden spoon of ten'shekels , full of incense; 15 one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering; 16 one male of the goats for a sin-offering;



Cross References

Leviticus 1:1-17

And Jehovah called unto Moses, and spake unto him out of the tent of meeting, saying,

Numbers 25:1-18

And Israel abode in Shittim; and the people began to play the harlot with the daughters of Moab:

Numbers 28:1-29

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Isaiah 53:4

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows; yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Isaiah 53:10-11

Yet it pleased Jehovah to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his'seed, he shall prolong his days, and the pleasure of Jehovah shall prosper in his hand.

Matthew 20:28

even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

John 17:19

And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

Romans 3:24-26

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Romans 5:6-11

For while we were yet weak, in due season Christ died for the ungodly.

Romans 5:16-21

And not as through one that sinned,'so is the gift: for the judgment came of one unto condemnation, but the free gift came of many trespasses unto justification.

Romans 8:34

who is he that condemneth? It is Christ Jesus that died, yea rather, that was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also maketh intercession for us.

Romans 10:4

For Christ is the end of the law unto righteousness to every one that believeth.

1 Timothy 2:6

who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;

Titus 2:14

who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a people for his own possession, zealous of good works.

Hebrews 2:10

For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.

1 Peter 1:18-19

knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers;

1 Peter 2:24

who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed.

1 Peter 3:18

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain