Parallel Verses
Bible in Basic English
And for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph, the son of Reuel
New American Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
King James Version
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
Holman Bible
and two bulls, five rams, five male breeding goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.
International Standard Version
Their sacrifice for a peace offering consisted of two bulls, five rams, five male goats, and five one year old lambs. These were the offerings presented by Deuel's son Eliasaph.
A Conservative Version
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old. This was the oblation of Eliasaph the son of Deuel.
American Standard Version
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Eliasaph the son of Deuel.
Amplified
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel [from the tribe of Gad].
Darby Translation
and for a sacrifice of peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five yearling lambs. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
Julia Smith Translation
And for a sacrifice of peace, two oxen, five rams, five he goats, five lambs, sons of a year: this the offering of Eliasaph, son of Deuel.
King James 2000
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
Lexham Expanded Bible
and for the sacrifice of the fellowship offering, two cattle, five rams, five he-goats, [and] five male lambs {in their first year}. This [was] the offering of Eliasaph son of Deuel.
Modern King James verseion
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five lambs of the first year. This was the offering Eliasaph the son of Reuel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and for peace offerings, two oxen, five rams, five he-goats, and five lambs of one year old. And this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
NET Bible
and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.
New Heart English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
The Emphasized Bible
and as a peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year, - this, was the offering of Eliasaph, son of Deuel.
Webster
And for a sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
World English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.
Youngs Literal Translation
and for a sacrifice of the peace-offerings two oxen, five rams, five he-goats, five lambs, sons of a year; this is the offering of Eliasaph son of Deuel.
Themes
Eliasaph » A chief of the tribe of dan
The tribe of Gad » Offering of, at the dedication
Offerings » Different kinds of » Gifts
Reuel » Father of eliasaph » Called deuel
Tabernacle » Free-will offerings made at the dedication of the altar of
Interlinear
Sh@nayim
Baqar
Chamesh
חמשּׁה חמשׁ
Chamesh
חמשּׁה חמשׁ
Chamesh
five, fifteenth , fifteen , fifth, fifteen , variant
five, fifteenth , fifteen , fifth, fifteen , variant
Usage: 343
Usage: 343
Shaneh (in pl. only),
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 7:47
Verse Info
Context Readings
The Leaders Make Offerings
46 One male of the goats for a sin-offering; 47 And for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph, the son of Reuel 48 On the seventh day Elishama, the son of Ammihud, chief of the children of Ephraim: