Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

New American Standard Bible

“Take the Levites from among the sons of Israel and cleanse them.

King James Version

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Holman Bible

“Take the Levites from among the Israelites and ceremonially cleanse them.

International Standard Version

"Take the descendants of Levi from the Israelis and purify them.

A Conservative Version

Take the Levites from among the sons of Israel, and cleanse them.

American Standard Version

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Amplified

“Take the Levites from among the sons of Israel and cleanse them.

Bible in Basic English

Take the Levites out from among the children of Israel and make them clean.

Darby Translation

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Julia Smith Translation

Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and cleanse them.

King James 2000

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Lexham Expanded Bible

"Take the Levites from the midst of the {Israelites} and purify them.

Modern King James verseion

Take the Levites from among the sons of Israel, and purify them.

NET Bible

"Take the Levites from among the Israelites and purify them.

New Heart English Bible

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

The Emphasized Bible

Take the Levites, out of the midst of the sons of Israel, - and thou shalt purify them.

Webster

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

World English Bible

"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Youngs Literal Translation

'Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
לקח 
Laqach 
Usage: 966

the Levites
לוי לויּי 
Leviyiy 
Usage: 283

תּוך 
Tavek 
Usage: 419

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

and cleanse
טהר 
Taher 
Usage: 94

Context Readings

Moses Consecrates The Levites

5 And the LORD spake unto Moses, saying, 6 "Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them. 7 And this do unto them when thou cleansest them: sprinkle water of purifying upon them and make a razor to run along upon all the flesh of them, and let them wash their clothes, and then they shall be clean.

Cross References

Exodus 19:15

And he said unto the people, "Be ready against the third day, and see that ye come not at your wives."

Isaiah 52:11

Away, away, get you out from thence and touch no unclean thing. Go out from among such. And be clean ye that bear the vessel of the LORD.

2 Corinthians 7:1

Seeing that we have such promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, and grow up to full holiness in the fear of God.

James 4:8

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands ye sinners, and purge your hearts ye wavering minded.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain