Parallel Verses
Weymouth New Testament
not having a righteousness of my own, derived from the Law, but that which arises from faith in Christ--the righteousness which comes from God through faith.
New American Standard Bible
and may be found in Him, not having
King James Version
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Holman Bible
and be found in Him, not having a righteousness of my own from the law,
International Standard Version
and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the Law, but one that comes through the faithfulness of the Messiah, the righteousness that comes from God and that depends on faith.
A Conservative Version
and be found in him, not having my righteousness, that from law, but that through Christ's faith--the righteousness from God based on faith--
American Standard Version
and be found in him, not having a righteousness of mine own, even that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:
Amplified
and may be found in Him [believing and relying on Him], not having any righteousness of my own derived from [my obedience to] the Law and its rituals, but [possessing] that [genuine righteousness] which comes through faith in Christ, the righteousness which comes from God on the basis of faith.
An Understandable Version
and to be found in [fellowship with] Him, not having a righteousness of my own, acquired by observing the law of Moses, but one acquired through believing in Christ. This righteousness, which comes from God, is based on faith.
Anderson New Testament
and be found in him, not having my own righteousness which was by law, but the righteousness which is by faith in Christ, the righteousness which is of God by faith,
Bible in Basic English
And be seen in him, not having my righteousness which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is of God by faith:
Common New Testament
and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christthe righteousness that comes from God and is by faith,
Daniel Mace New Testament
and be his true disciple, not professing that justification, which is derived from the law, but that which is from the gospel,
Darby Translation
and that I may be found in him, not having my righteousness, which would be on the principle of law, but that which is by faith of Christ, the righteousness which is of God through faith,
Godbey New Testament
and may be found in him, not having my own righteousness, which is of law, but that which is through faith of Christ, the righteousness of God through faith:
Goodspeed New Testament
and be known to be united to him, with any uprightness I may have not based on law but coming through faith in Christ??he uprightness that comes from God through faith.
John Wesley New Testament
that I may gain Christ, And be found in him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:
Julia Smith Translation
And be found in him, not having my justice, that of the law, but that by faith of Christ, the justice from God by faith:
King James 2000
And be found in him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Lexham Expanded Bible
and may be found in him, not having my righteousness [which is] from the law, but [which is] through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith,
Modern King James verseion
and be found in Him; not having my own righteousness, which is of the Law, but through the faith of Christ, the righteousness of God by faith,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and might be found in him, not having mine own righteousness which is of the law: But that which springeth of the faith which is in Christ. I mean, the righteousness which cometh of God through faith
Moffatt New Testament
and be found at death in him, possessing no legal righteousness of my own but the righteousness of faith in Christ, the divine righteousness that rests on faith.
Montgomery New Testament
and be found in him; not having my own righteousness of the Law, but that alone which is through the faith of Christ, the righteousness which comes from God, founded upon faith.
NET Bible
and be found in him, not because I have my own righteousness derived from the law, but because I have the righteousness that comes by way of Christ's faithfulness -- a righteousness from God that is in fact based on Christ's faithfulness.
New Heart English Bible
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Noyes New Testament
and be found in him, not having my own righteousness, which is of the Law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God upon faith;
Sawyer New Testament
and be found in him, not having my righteousness by the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness of God by the faith,
The Emphasized Bible
And be found in him - not having a righteousness of my own, that which is by law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is, of God, upon my faith, -
Thomas Haweis New Testament
and be found in him, not having mine own righteousness, which is by the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is of God by faith:
Twentieth Century New Testament
Any righteousness that I have being, not the righteousness that results from Law, but the righteousness which comes through faith in Christ--the righteousness which is derived from God and is founded on faith.
Webster
And be found in him, not having my own righteousness, which is from the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is from God by faith:
Williams New Testament
and be actually in union with Him, not having a supposed right standing with God which depends on my doing what the law commands, but one that comes through faith in Christ, the real right standing with God which originates from Him and rests on faith.
World English Bible
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Worrell New Testament
and be found in Him, not having my own righteousness, which is of law, but that which is through faith in Christ??he righteousness which is of God by faith:
Worsley New Testament
not having my own righteousness which is of the law, but that which is by the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith: that I may know Him,
Youngs Literal Translation
not having my righteousness, which is of law, but that which is through faith of Christ -- the righteousness that is of God by the faith,
Themes
Abiding in Christ » Results in » Robe of righteousness
Christ » Opinions concerning » Our righteousness
Christ » Abiding in » Robe of righteousness
Faith/faithfulness » What is achieved through and by the faith of jesus Christ
Abiding in Christ » Robe of righteousness
Justification » Justification by faith
Justification before God » Exemplified » Paul
Paul » Characteristics of » Entire consecration
Righteousness imputed » Exemplified » Paul
Righteousness imputed » Saints » Desire to be found in
Self-righteousness » Not being self-righteousness via the law
Self-righteousness » Saints renounce
Suffering » Those that suffer for jesus Christ
The fruit of righteousness » The righteousness of the lord
Union with Christ » Beneficial results of » Righteousness imputed
Topics
Interlinear
me
Ek
ἐκ ἐξ
Ek
Usage: 709
Dia
Devotionals
Devotionals about Philippians 3:9
Devotionals containing Philippians 3:9
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Philippians 3:9
Prayers for Philippians 3:9
Verse Info
Context Readings
Righteousness Through Christ
8 Nay, I even reckon all things as pure loss because of the priceless privilege of knowing Christ Jesus my Lord. And for His sake I have suffered the loss of everything, and reckon it all as mere refuse, in order that I may win Christ and be found in union with Him, 9 not having a righteousness of my own, derived from the Law, but that which arises from faith in Christ--the righteousness which comes from God through faith. 10 I long to know Christ and the power which is in His resurrection, and to share in His sufferings and die even as He died;
Phrases
Cross References
1 Corinthians 1:30
But you--and it is all God's doing--are in Christ Jesus: He has become for us a wisdom which is from God, consisting of righteousness and sanctification and deliverance;
Romans 8:1
There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus;
Philippians 3:6
as to zeal, a persecutor of the Church; as to the righteousness which comes through Law, blameless.
Romans 1:17
For in the Good News a righteousness which comes from God is being revealed, depending on faith and tending to produce faith; as the Scripture has it, "The righteous man shall live by faith."
Romans 3:19-22
But it cannot be denied that all that the Law says is addressed to those who are living under the Law, in order that every mouth may be stopped, and that the whole world may await sentence from God.
Romans 4:5-6
whereas in the case of a man who pleads no actions of his own, but simply believes in Him who declares the ungodly free from guilt, his faith is placed to his credit as righteousness.
Romans 4:13-15
Again, the promise that he should inherit the world did not come to Abraham or his posterity conditioned by Law, but by faith-righteousness.
Romans 9:30-32
To what conclusion does this bring us? Why, that the Gentiles, who were not in pursuit of righteousness, have overtaken it--a righteousness, however, which arises from faith;
2 Corinthians 5:21
He has made Him who knew nothing of sin to be sin for us, in order that in Him we may become the righteousness of God.
Matthew 9:13
But go and learn what this means, 'It is mercy that I desire, not sacrifice'; for I did not come to appeal to the righteous, but to sinners."
Luke 10:25-29
Then an expounder of the Law stood up to test Him with a question. "Rabbi," he asked, "what shall I do to inherit the Life of the Ages?"
John 16:8-11
And He, when He comes, will convict the world in respect of sin, of righteousness, and of judgement; --
Romans 5:21
in order that as sin has exercised kingly sway in inflicting death, so grace, too, may exercise kingly sway in bestowing a righteousness which results in the Life of the Ages through Jesus Christ our Lord.
Romans 7:5-13
For whilst we were under the thraldom of our earthly natures, sinful passions-- made sinful by the Law--were always being aroused to action in our bodily faculties that they might yield fruit to death.
Romans 8:3
For what was impossible to the Law--powerless as it was because it acted through frail humanity--God effected. Sending His own Son in a body like that of sinful human nature and as a sacrifice for sin, He pronounced sentence upon sin in human nature;
Romans 10:1-6
Brethren, the longing of my heart, and my prayer to God, on behalf of my countrymen is for their salvation.
Romans 10:10
For with the heart men believe and obtain righteousness, and with the mouth they make confession and obtain salvation.
Romans 16:7
and to Andronicus and Junia, my countrymen, who once shared my imprisonment. They are of note among the Apostles, and are Christians of longer standing than myself.
2 Corinthians 5:17
So that if any one is in Christ, he is a new creature: the old state of things has passed away; a new state of things has come into existence.
Galatians 2:16
know that it is not through obedience to Law that a man can be declared free from guilt, but only through faith in Jesus Christ. We have therefore believed in Christ Jesus, for the purpose of being declared free from guilt, through faith in Christ and not through obedience to Law. For through obedience to Law no human being shall be declared free from guilt.
Galatians 3:10-13
All who are depending upon their own obedience to the Law are under a curse, for it is written, "Cursed is every one who does not remain faithful to all the precepts of the Law, and practise them."
Galatians 3:21-22
God, however, is only one. Is the Law then opposed to the promises of God? No, indeed; for if a Law had been given which could have conferred Life, righteousness would certainly have come by the Law.
2 Timothy 1:9
For He saved us and called us with a holy call, not in accordance with our desserts, but in accordance with His own purpose and the free grace which He bestowed on us in Christ Jesus before the commencement of the Ages,
Titus 3:5
as righteous men, had done, but as the result of His own mercy He saved us by means of the bath of regeneration and the renewal of our natures by the Holy Spirit,
Hebrews 6:18
He added an oath, in order that, through two unchangeable things, in which it is impossible for Him to prove false, we may possess mighty encouragement--we who, for safety, have hastened to lay hold of the hope set before us.
James 2:9-11
But if you are making distinctions between one man and another, you are guilty of sin, and are convicted by the Law as offenders.
James 3:2
For we often stumble and fall, all of us. If there is any one who never stumbles in speech, that man has reached maturity of character and is able to curb his whole nature.
1 Peter 3:19-20
in which He also went and proclaimed His Message to the spirits that were in prison,
2 Peter 1:1
Simon Peter, a bondservant and Apostle of Jesus Christ: To those to whom there has been allotted the same precious faith as that which is ours through the righteousness of our God and of our Saviour Jesus Christ.
1 John 1:8-10
If we claim to be already free from sin, we lead ourselves astray and the truth has no place in our hearts.
1 John 3:4
Every one who is guilty of sin is also guilty of violating Law; for sin is the violation of Law.