Parallel Verses

Moffatt New Testament

My God will supply all your own needs from his wealth in Glory in Christ Jesus.

New American Standard Bible

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

King James Version

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Holman Bible

And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.

International Standard Version

And my God will fully supply your every need according to his glorious riches in the Messiah Jesus.

A Conservative Version

And my God will fill your every need according to his wealth in glory in Christ Jesus.

American Standard Version

And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Amplified

And my God will liberally supply (fill until full) your every need according to His riches in glory in Christ Jesus.

An Understandable Version

And my God will supply all your needs [also], according to His glorious wealth [enjoyed by fellowship] in Christ Jesus.

Anderson New Testament

But my God will supply all your need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Bible in Basic English

And my God will give you all you have need of from the wealth of his glory in Christ Jesus.

Common New Testament

And my God will supply all your needs according to his riches in glory in Christ Jesus.

Daniel Mace New Testament

for which may my God crown all your desires with glory by Christ Jesus.

Darby Translation

But my God shall abundantly supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

Godbey New Testament

But my God will supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

Goodspeed New Testament

My God will gloriously supply all your needs with his wealth, through your union with Christ Jesus.

John Wesley New Testament

And my God shall supply all your need, according to his riches in glory through Christ Jesus.

Julia Smith Translation

And God will fill up all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

King James 2000

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Lexham Expanded Bible

And my God will fulfill your every need according to his riches in glory in Christ Jesus.

Modern King James verseion

But my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My God fulfill all your needs through his glorious riches in Jesus Christ.

Montgomery New Testament

All your own needs my God will fully supply, according to his riches in glory, in Christ Jesus.

NET Bible

And my God will supply your every need according to his glorious riches in Christ Jesus.

New Heart English Bible

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Noyes New Testament

But my God will supply all your need according to his riches in glory, in Christ Jesus.

Sawyer New Testament

And God shall fully supply all your need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

The Emphasized Bible

And, my God, will fill up your every need, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Thomas Haweis New Testament

But my God will fully supply all your want, according to his riches in glory, by Christ Jesus.

Twentieth Century New Testament

And my God, out of the greatness of his wealth, will, in glory, fully satisfy your every need, through your union with Christ Jesus.

Webster

But my God will supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Weymouth New Testament

But my God--so great is His wealth of glory in Christ Jesus--will fully supply every need of yours.

Williams New Testament

My God will amply supply your every need, through Christ Jesus, from His riches in glory.

World English Bible

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Worrell New Testament

But my God will liberally supply all your need according to the riches of His glory in Christ Jesus.

Worsley New Testament

And my God will supply all your wants, according to his riches, in glory, by Christ Jesus.

Youngs Literal Translation

and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

God
θεός 
theos 
Usage: 1151

πληρόω 
Pleroo 
Usage: 68

all
πᾶς 
Pas 
Usage: 704

ὑμῶν 
Humon 
your, you, ye, yours, not tr.,
Usage: 371

χρεία 
Chreia 
Usage: 36

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

his

Usage: 0

πλοῦτος 
Ploutos 
Usage: 19

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

δόξα 
Doxa 
Usage: 141

by
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Χριστός 
christos 
Usage: 557

Devotionals

Devotionals about Philippians 4:19

Devotionals containing Philippians 4:19

References

Images Philippians 4:19

Context Readings

Support For Paul's Ministry

18 Your debt to me is fully paid and more than paid! I am amply supplied with what you have sent by Epaphroditus, a fragrant perfume, the sort of sacrifice that God approves and welcomes. 19 My God will supply all your own needs from his wealth in Glory in Christ Jesus. 20 Glory to God our Father for ever and ever: Amen.


Cross References

Romans 2:4

Or are you slighting all his wealth of kindness, forbearance, and patience? Do you not know his kindness is meant to make you repent?

Ephesians 3:8

less than the least of all saints as I am, this grace was vouchsafed me, that I should bring the Gentiles the gospel of the fathomless wealth of Christ

Luke 12:30-33

pagans make food and drink their aim in life, but your Father knows quite well you need that;

John 20:17

Jesus said, "Cease clinging to me. I have not ascended yet to the Father, but go to my brothers and tell them, 'I am ascending to my Father and yours, to my God and yours.'"

John 20:27

Then he said to Thomas, "Look at my hands, put your finger here; and put your hand here into my side; cease your unbelief and believe."

Romans 1:8

First of all, I thank my God through Jesus Christ for you all, because the report of your faith is over all the world.

Romans 8:18

Present suffering, I hold, is a mere nothing compared to the glory that we are to have revealed.

Romans 9:23

What if he means to show the wealth that lies in his glory for the objects of his mercy, whom he has made ready beforehand to receive glory ??24 that is, for us whom he has called from among the Gentiles as well as the Jews?

Romans 11:33

What a fathomless wealth lies in the wisdom and knowledge of God! How inscrutable his judgments! How mysterious his methods!

2 Corinthians 4:17

The slight trouble of the passing hour results in a solid glory past all comparison,

2 Corinthians 9:8-11

God is able to bless you with ample means, so that you may always have quite enough for any emergency of your own and ample besides for any kind act to others;

Ephesians 1:7

in whom we enjoy our redemption, the forgiveness of our trespasses, by the blood he shed.

Ephesians 1:18

illuminating the eyes of your heart so that you can understand the hope to which He calls us, the wealth of his glorious heritage in the saints,

Ephesians 2:7

to display throughout ages to come his surpassing wealth of grace and goodness toward us in Christ Jesus.

Ephesians 3:16

praying Him out of the wealth of his glory to grant you a mighty increase of strength by his Spirit in the inner man.

Colossians 1:27

It is His will that they should understand the glorious wealth which this secret holds for the Gentiles, in the fact of Christ's presence among you as your hope of glory.

Colossians 3:16

Let the inspiration of Christ dwell in your midst with all its wealth of wisdom; teach and train one another with the music of psalms, with hymns, and songs of the spiritual life; praise God with thankful hearts.

1 Thessalonians 2:12

to lead a life worthy of the God who called you to his own realm and glory.

1 Timothy 6:17

Charge the rich of this world not to be supercilious, and not to fix their hopes on so uncertain a thing as riches but on the living God who richly provides us with all the enjoyments of life;

1 Peter 5:1

Now I make this appeal to your presbyters (for I am a presbyter myself, I was a witness of what Christ suffered and I am to share the glory that will be revealed),

1 Peter 5:10

Once you have suffered for a little, the God of all grace who has called you to his eternal glory in Christ Jesus, will repair and recruit and strengthen you.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain