Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
Bíblia King James Atualizada Português
Tomarás depois o cordeiro da ordenação e farás cozinhar sua carne em um lugar sagrado.
New American Standard Bible
"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
Tópicos
Referências Cruzadas
Levítico 8:31
E Moisés disse a Arão e a seus filhos: Cozei a carne diante da porta da tenda da congregação e ali a comei com o pão que está no cesto da consagração, como tenho ordenado, dizendo: Arão e seus filhos a comerão.
1 Samuel 2:13
porquanto o costume daqueles sacerdotes com o povo era que, oferecendo alguém algum sacrifício, vinha o moço do sacerdote, estando-se cozendo a carne, com um garfo de três dentes em sua mão;
1 Samuel 2:15
Também, antes de queimarem a gordura, vinha o moço do sacerdote e dizia ao homem que sacrificava: Dá essa carne para assar ao sacerdote, porque não tomará de ti carne cozida, senão crua.
Ezequiel 46:20-24
E ele me disse: Este é o lugar onde os sacerdotes cozerão o sacrifício pela culpa e o sacrifício pelo pecado e onde cozerão a oferta de manjares, para que a não tragam ao átrio exterior para santificarem o povo.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
30 Sete dias os vestirá aquele que de seus filhos for sacerdote em seu lugar, quando entrar na tenda da congregação para ministrar no santuário. 31 E tomarás o carneiro das consagrações e cozerás a sua carne no lugar santo; 32 e Arão e seus filhos comerão a carne deste carneiro e o pão que está no cesto à porta da tenda da congregação