Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

o altar de ouro, o bálsamo da unção, o incenso de perfume exclusivo e a cortina de entrada para a tenda,

A Bíblia Sagrada

também o altar de ouro, e o azeite da unção, e o incenso aromático, e a coberta da porta da tenda;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

também o altar de ouro, o óleo da unção e o incenso aromático, e o reposteiro para a porta da tenda;

New American Standard Bible

and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;

Referências Cruzadas

Êxodo 30:7

Arão fará queimar incenso aromático sobre o altar todas as manhãs, assim que vier cuidar das lâmpadas,

Êxodo 25:6

azeite para a lâmpada, aromas para o óleo de unção e para o incenso aromático;

Êxodo 30:3

Cobrirás de ouro puro a parte superior, todos os lados e as pontas, e farás uma moldura de ouro ao seu redor.

Êxodo 31:11

o bálsamo especial para as unções e o incenso de exclusivo perfume para o Lugar Santíssimo. Eles, pois, farão tudo exatamente de acordo com o que te ordenei!”

Êxodo 35:8

óleo para iluminação; especiarias para o bálsamo de unção e o incenso aromático;

Êxodo 37:29

Preparou o óleo sagrado para as unções e o incenso especial e aromático, obra de perfumista.

2 Crônicas 2:4

Eis que resolvi edificar uma Casa para o Nome de Yahweh, o SENHOR, meu Deus e consagrá-la para queimar incenso sagrado e aromático diante dele, apresentar continuamente o pão consagrado, da proposição, e oferecer os holocaustos da manhã e da tarde, nos sábados, nas luas novas e nas festas fixas de Yahweh nosso Deus. Isto é obrigação perpétua de Israel.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org