Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.

A Bíblia Sagrada

E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim como Deus fala ao profeta, tu falarás a teu irmão, e ele será teu porta-voz diante de todo o povo.

New American Standard Bible

"Moreover, he shall speak for you to the people; and he will be as a mouth for you and you will be as God to him.

Referências Cruzadas

Êxodo 7:1-2

Então disse o Senhor a Moisés: Eis que te tenho posto como Deus a Faraó, e Arão, teu irmão, será o teu profeta.

Êxodo 18:19

Ouve agora a minha voz; eu te aconselharei, e seja Deus contigo: sê tu pelo povo diante de Deus, e leva tu as causas a Deus;

Salmos 82:6

Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.

João 10:34-35

Tornou-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses?

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 Tu, pois, lhe falarás, e porás as palavras na sua boca; e eu serei com a tua boca e com a dele, e vos ensinarei o que haveis de fazer. 16 E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus. 17 Tomarás, pois, na tua mão esta vara, com que hás de fazer os sinais.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a