1 Coríntios 10:15

Parallel Verses

Falo como a entendidos, julgai vós mesmos o que digo.

Falo como a entendidos; julgai vós mesmos o que digo.

Falo isso a pessoas sensatas; julgai vós mesmos o que estou afirmando.

I speak as to wise men; you judge what I say.

ORA, no tocante às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos ciência. A ciência incha, mas o amor edifica.

Examinai tudo. Retende o bem;

Ouvi vós, sábios, as minhas razões; e vós, instruídos, inclinai os ouvidos para mim.

Nós somos loucos por amor de Cristo, e vós sábios em Cristo; nós fracos; e vós fortes; vós ilustres, e nós vis.

Para vos envergonhar o digo: Não há pois entre vós sábios, nem mesmo um, que possa julgar entre seus irmãos?

Julgai entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?

Irmãos, não sejais meninos no entendimento, mas sede meninos na malícia, e adultos no entendimento.

que vos como falo mesmos digo julgai entendidos

que vos como falo mesmos digo julgai entendidos

que vos como falo mesmos digo julgai entendidos