Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
ACERCA dos dons espirituais, não quero, irmãos, que sejais ignorantes.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, a respeito dos dons espirituais, não quero, irmãos, que sejais ignorantes.
Bíblia King James Atualizada Português
A respeito dos dons espirituais, não quero, irmãos, que tenhais desconhecimento.
New American Standard Bible
Now concerning spiritual gifts, brethren, I do not want you to be unaware.
Referências Cruzadas
1 Coríntios 14:37
Se alguém cuida ser profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.
1 Coríntios 10:1
ORA, irmãos não quero que ignoreis que nossos pais estiveram todos debaixo da nuvem, e todos passaram pelo mar.
1 Coríntios 12:4-11
Ora há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.
1 Coríntios 14:1-18
SEGUI a caridade, e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.
2 Coríntios 1:8
Porque não queremos, irmãos, que ignoreis a tribulação que nos sobreveio na Ásia, pois que fomos sobremaneira agravados mais do que podíamos suportar, de modo tal que até da vida desesperámos.
Efésios 4:11
E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,
1 Tessalonicenses 4:13
Não quero, porém, irmãos, que sejais ignorantes acerca dos que já dormem, para que não vos entristeçais, como os demais, que não têm esperança.
2 Pedro 3:8
Mas, amados, não ignoreis uma coisa: que um dia para o Senhor é como mil anos, e mil anos como um dia.