Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim também vós, já que estais desejosos de dons espirituais, procurai abundar neles para a edificação da igreja.

A Bíblia Sagrada

Assim também vós, como desejais dons espirituais, procurai abundar neles, para edificação da igreja.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim igualmente vós. Visto que estais desejosos por exercer os dons espirituais, procurai amadurecer naqueles que produzem edificação para todo o Corpo de Cristo.

New American Standard Bible

So also you, since you are zealous of spiritual gifts, seek to abound for the edification of the church.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 14:26

Que fazer, pois, irmãos? Quando vos congregais, cada um de vós tem salmo, tem doutrina, tem revelação, tem língua, tem interpretação. Faça-se tudo para edificação.

1 Coríntios 12:7

A cada um, porém, é dada a manifestação do Espírito para o proveito comum.

1 Coríntios 12:31

Mas procurai com zelo os maiores dons. Ademais, eu vos mostrarei um caminho sobremodo excelente.

1 Coríntios 14:1

Segui o amor; e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.

1 Coríntios 14:3-4

Mas o que profetiza fala aos homens para edificação, exortação e consolação.

Tito 2:14

que se deu a si mesmo por nós para nos remir de toda a iniqüidade, e purificar para si um povo todo seu, zeloso de boas obras.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org