Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque ninguém pode pôr outro fundamento, além do que já está posto, o qual é Jesus Cristo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque ninguém pode lançar outro fundamento, além do que já está posto, o qual é Jesus Cristo.

Bíblia King James Atualizada Português

Porque ninguém pode colocar outro fundamento além do que está posto, o qual é Jesus Cristo!

New American Standard Bible

For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.

Referências Cruzadas

Efésios 2:20

Edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, de que Jesus Cristo é a principal pedra da esquina;

Isaías 28:16

Portanto assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu assentei em Sião uma pedra, uma pedra já provada, pedra preciosa de esquina, que está bem firme e fundada; aquele que crer não se apresse.

Mateus 16:18

Pois também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela;

1 Pedro 2:6-8

Pelo que também na Escritura se contém: Eis que ponho em Sião a pedra principal da esquina, eleita e preciosa; e quem nela crer não será confundido.

Atos 4:11-12

Ele é a pedra que foi rejeitada por vós, os edificadores, a qual foi posta por cabeça da esquina.

2 Coríntios 11:2-4

Porque estou zeloso de vós com zelo de Deus; porque vos tenho preparado para vos apresentar como uma virgem pura a um marido, a saber, a Cristo.

Gálatas 1:7-9

O qual não é outro, mas há alguns que vos inquietam e querem transtornar o evangelho de Cristo.

2 Timóteo 2:19

Todavia o fundamento de Deus fica firme, tendo este selo: O Senhor conhece os que são seus, e qualquer que profere o nome de Cristo aparte-se da iniquidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org