Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento faz levedar toda a massa?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento leveda a massa toda?
Bíblia King James Atualizada Português
Esse vosso orgulho não é bom. Não sabeis que um pouco de fermento faz com que toda a massa fique fermentada?
New American Standard Bible
Your boasting is not good Do you not know that a little leaven leavens the whole lump of dough?
Referências Cruzadas
Gálatas 5:9
Um pouco de fermento leveda toda a massa.
Tiago 4:16
Mas agora vos gloriais em vossas presunções: toda a glória tal como esta é maligna.
1 Coríntios 5:2
Estais inchados, e nem ao menos vos entristecestes por não ter sido de entre vós tirado quem cometeu tal acção.
1 Coríntios 15:33
Não vos enganeis: as más conversações corrompem os bons costumes.
Mateus 13:33
Outra parábola lhes disse: O reino dos céus é semelhante ao fermento, que uma mulher toma e introduz em três medidas de farinha, até que tudo esteja levedado.
Mateus 16:6-12
E Jesus disse-lhes: Adverti, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus.
Lucas 13:21
É semelhante ao fermento que uma mulher, tomando-o, escondeu em três medidas de farinha, até que tudo levedou.
1 Coríntios 3:21
Portanto ninguém se glorie nos homens; porque tudo é vosso;
1 Coríntios 4:18-19
Mas alguns andam inchados, como se eu não houvesse de ir ter convosco.
2 Timóteo 2:17
E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;