Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Esse vosso orgulho não é bom. Não sabeis que um pouco de fermento faz com que toda a massa fique fermentada?
A Bíblia Sagrada
Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento faz levedar toda a massa?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento leveda a massa toda?
New American Standard Bible
Your boasting is not good Do you not know that a little leaven leavens the whole lump of dough?
Referências Cruzadas
Gálatas 5:9
Sabeis que “um pouco de fermento leveda toda a massa”.
Tiago 4:16
Entretanto, estais agora vos orgulhando das vossas capacidades. E toda vanglória como essa é maligna.
1 Coríntios 5:2
E ainda estais cheios de arrogância! Não devíeis, pelo contrário, repugnar tal atitude e expulsar da comunhão aquele que assim procede?
1 Coríntios 15:33
Não vos enganeis! “As más companhias corrompem os bons costumes”.
Mateus 13:33
E contou-lhes mais outra parábola: “O Reino dos céus é semelhante ao fermento que uma mulher pegou e misturou em três medidas de farinha, até que toda a massa ficou levedada”.
Mateus 16:6-12
E Jesus lhes falou: “Estejais alerta, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus”.
Lucas 13:21
É comparável ao trabalho do fermento, que uma mulher misturou com três medidas de farinha, e toda a massa ficou levedada!” Estreita é a porta do Reino
1 Coríntios 3:21
Portanto, nenhuma pessoa deve se orgulhar dos homens, porque tudo vos pertence,
1 Coríntios 4:18-19
Alguns de vós se tornaram arrogantes, como se eu não fosse mais visitar-vos.
2 Timóteo 2:17
e tais palavras se alastrarão como câncer; entre estes se encontram Himeneu e Fileto.