Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, vindo os filisteus, se estenderam pelo vale dos Refains.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, os filisteus tinham vindo e feito uma arremetida pelo vale de Refaim.
Bíblia King James Atualizada Português
Os filisteus tinham vindo e invadido o vale de Refaim.
New American Standard Bible
Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.
Referências Cruzadas
1 Crônicas 11:15
E três dos trinta chefes desceram à penha, a Davi, na caverna de Adulão; e o arraial dos filisteus estava acampado no vale dos Refains.
1 Crônicas 14:13
Porém os filisteus tornaram e se estenderam pelo vale.
2 Samuel 5:18
E os filisteus vieram e se estenderam pelo vale dos Refains.
2 Samuel 23:13
Também três dos trinta cabeças desceram e vieram no tempo da sega a Davi, à caverna de Adulão; e a multidão dos filisteus acampara no vale dos Refains.
Isaías 17:5
Porque será como o segador que colhe a cana do trigo e com o seu braço sega as espigas; e será também como o que colhe espigas no vale de Refaim.