Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
da tribo de Issacar: Quedes, Daberate,
A Bíblia Sagrada
e da tribo de Issacar, Quedes, e os seus arrabaldes, e Daberate, e os seus arrabaldes,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e da tribo de Issacar: Quedes e seus campos, Daberate e seus campos,
New American Standard Bible
and from the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands
Referências Cruzadas
Josué 19:37
Quedes, Edrei, En-Hazor,
Josué 21:28-29
Da tribo de Issacar: Quisiom, Daberate,
Josué 21:32
Da tribo de Naftali, Quedes na Galileia, cidade de refúgio para os suspeitos de homicídio, Hamote-Dor e Carton, cada qual com seus campos e pastagens: três cidades.
Juízes 4:9
Ao que Débora lhe assegurou: “Que seja como pedes! Certamente irei contigo. Contudo, não será tua a glória desta empreitada, porque o SENHOR entregará Sísera nas mãos de uma mulher!”. E levantando-se prontamente, partiu Débora com Baraque em direção a Quedes,