Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e da tribo de Issacar: Quedes e seus campos, Daberate e seus campos,

A Bíblia Sagrada

e da tribo de Issacar, Quedes, e os seus arrabaldes, e Daberate, e os seus arrabaldes,

Bíblia King James Atualizada Português

da tribo de Issacar: Quedes, Daberate,

New American Standard Bible

and from the tribe of Issachar: Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands

Referências Cruzadas

Josué 19:37

Quedes, Edrei, En-Hazor,

Josué 21:28-29

E da tribo de Issacar, Quisiom e seus arrabaldes, Daberate e seus arrabaldes,

Josué 21:32

E da tribo de Naftali, Quedes, cidade de refúgio do homicida, na Galiléia, e seus arrabaldes, Hamote-Dor e seus arrabaldes, Cartã e seus arrabaldes; três cidades.

Juízes 4:9

Respondeu ela: Certamente irei contigo; porém não será tua a honra desta expedição, pois à mão de uma mulher o Senhor venderá a Sísera. Levantou-se, pois, Débora, e foi com Baraque a Quedes.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org