Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Hesbom e Jazar, com todos os seus respectivos campos e pastagens.

A Bíblia Sagrada

e Hesbom, e os seus arrabaldes, e Jazer, e os seus arrabaldes.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Hesbom e seus campos, e Jazer e seus campos.

New American Standard Bible

Heshbon with its pasture lands and Jazer with its pasture lands.

Referências Cruzadas

Josué 21:39

Hesbom e Jazar, cada qual com seus campos e pastagens: um total de quatro cidades.

Números 21:25

Assim, os israelitas conquistaram todas as cidades dos amorreus e ocuparam-nas, incluindo Hesbom e todos os seus povoados.

Números 21:32

Depois Moisés mandou pessoas para espionar a cidade de Jazar. Em seguida conquistaram os povoados que ficavam ao redor de Jazar e expulsaram todos os amorreus que moravam ali.

Números 32:1

As tribos de Rúben e Gade eram proprietárias de grandes rebanhos. Observaram eles que as terras de Jazar e de Gileade eram muito favoráveis para a criação de gado.

Números 32:3

“Atarote, Dibom, Jazar, Ninra, Hesbon, Eleale, Sebã, Nebo e Beom,

Números 32:37

E a tribo de Rúben reedificou Hesbom, Eleale e Quiriataim,

Deuteronômio 2:24

‘Vamos! Levantai vosso acampamento e atravessai o ribeiro de Arnom. Eis que entrego em tuas mãos o amorreu Sihón, Seom, rei de Heshbón, Hesbom, com sua terra. Começa, pois, a conquista! Entra imediatamente em guerra contra ele.

Josué 13:25-26

O território de Jazar, todas as cidades de Gileade e metade da região onde habitavam os amonitas até Aroer, próximo de Rabá.

Neemias 9:22

E ainda lhes deste reinos e povos, que lhes repartiste em porções: assim, conquistaram a terra de Siom, rei de Hesbom, e a terra de Ogue, rei de Basã.

Cantares 7:4

Teu pescoço, uma torre de marfim; teus olhos, as piscinas de Heshbon, junto às portas de Bat-Rabim; teu nariz é como a torre do Líbano voltada para Damasco.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org