Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Amados, considerando que Deus amou dessa forma, nós também devemos amar uns aos outros.
A Bíblia Sagrada
Amados, se Deus assim nos amou, também nos devemos amar uns aos outros.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Amados, se Deus assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.
New American Standard Bible
Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
Referências Cruzadas
Mateus 18:32-33
Então o rei, chamando aquele servo lhe disse: ‘Servo perverso, perdoei-te de toda aquela dívida atendendo às tuas súplicas.
Lucas 10:37
Declarou-lhe o advogado da Lei: “O que teve misericórdia para com ele!” Ao que Jesus lhe exortou: “Vai e procede tu de maneira semelhante”. A adoração de Marta e Maria
João 13:34
Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros; assim como Eu vos amei; que dessa mesma maneira tenhais amor uns para com os outros.
João 15:12-13
E o meu mandamento é este: que vos ameis uns aos outros, assim como Eu vos amei.
2 Coríntios 8:8-9
Não vos digo isso como quem dá ordens, mas para provar a sinceridade do vosso amor, mediante a comparação com a dedicação de outros.
Efésios 4:31-2
Toda amargura, cólera, ira, gritaria e blasfêmia sejam eliminadas do meio de vós, bem como toda a maldade!
Colossenses 3:13
Zelai uns pelos outros e perdoai-vos mutuamente; caso alguém tenha algum protesto contra o outro, assim como o Senhor vos perdoou, assim também procedei.
1 João 3:16-17
Nisto conhecemos todo o significado do amor: Cristo deu a sua vida por nós e devemos dar a nossa vida por nossos irmãos.
1 João 3:23
Ora, e este é o seu mandamento: que creiamos no Nome de seu Filho Jesus Cristo e amemos uns aos outros, assim como Ele nos ordenou.