Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E Jeroboão edificou a Siquém, no monte de Efraim, e habitou ali, e saiu dali, e edificou a Penuel.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Jeroboão edificou Siquém, na região montanhosa de Efraim, e habitou ali; depois, saindo dali, edificou Penuel.
Bíblia King James Atualizada Português
Iarovam, Jeroboão fortificou a cidade de Shehém, Siquém na região montanhosa de Efraim, e habitou ali; mais tarde, partiu dali e construiu Penuel, Peniel.
New American Standard Bible
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived there And he went out from there and built Penuel.
Tópicos
Referências Cruzadas
Juízes 8:17
E derribou a torre de Penuel e matou os homens da cidade.
Juízes 8:8
E dali subiu a Penuel e falou-lhes da mesma maneira; e os homens de Penuel lhe responderam como os homens de Sucote lhe haviam respondido.
Gênesis 32:30-31
E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel, porque dizia: Tenho visto a Deus face a face, e a minha alma foi salva.
Juízes 9:45-49
E Abimeleque pelejou contra a cidade todo aquele dia e tomou a cidade; e matou o povo que nela havia, e assolou a cidade, e a semeou de sal.
Juízes 9:1
E Abimeleque, filho de Jerubaal, foi-se a Siquém, aos irmãos de sua mãe, e falou-lhes e a toda a geração da casa do pai de sua mãe, dizendo:
1 Reis 9:15
¶ E esta é a causa do tributo que impôs o rei Salomão, para edificar a Casa do SENHOR, e a sua casa, e Milo, e o muro de Jerusalém, como também a Hazor, e a Megido, e a Gezer.
1 Reis 9:17-18
Assim edificou Salomão a Gezer, e Bete-Horom, a baixa,
1 Reis 12:1
E foi Roboão para Siquém, porque todo o Israel veio a Siquém, para o fazerem rei.
1 Reis 15:17
Porque Baasa, rei de Israel, subiu contra Judá e edificou a Ramá, para que a ninguém fosse permitido sair, nem entrar junto a Asa, rei de Judá.
1 Reis 16:24
E de Semer comprou o monte de Samaria por dois talentos de prata, e edificou no monte, e chamou o nome da cidade que edificou do nome de Semer, senhor do monte de Samaria.
2 Crônicas 11:5-12
E Roboão habitou em Jerusalém e edificou cidades para fortalezas, em Judá.