Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O Senhor ouviu a voz de Elias, e a vida do menino tornou a entrar nele, e ele reviveu.

A Bíblia Sagrada

E o SENHOR ouviu a voz de Elias; e a alma do menino tornou a entrar nele, e reviveu.

Bíblia King James Atualizada Português

E o SENHOR ouviu o clamor de Elias, a vida retornou ao menino e ele viveu.

New American Standard Bible

The LORD heard the voice of Elijah, and the life of the child returned to him and he revived.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 32:39

Vede agora que eu, eu o sou, e não há outro deus além de mim; eu faço morrer e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar da minha mão.

1 Samuel 2:6

O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

2 Reis 13:21

E sucedeu que, estando alguns a enterrarem um homem, viram uma dessas tropas, e lançaram o homem na sepultura de Eliseu. Logo que ele tocou os ossos de Eliseu, reviveu e se levantou sobre os seus pés.

Lucas 8:54

Então ele, tomando-lhe a mão, exclamou: Menina, levanta-te.

João 5:28-29

Não vos admireis disso, porque vem a hora em que todos os que estão nos sepulcros ouvirão a sua voz e sairão:

João 11:43

E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora!

Atos 20:12

E levaram vivo o jovem e ficaram muito consolados.

Romanos 14:9

Porque foi para isto mesmo que Cristo morreu e tornou a viver, para ser Senhor tanto de mortos como de vivos.

Hebreus 11:35

As mulheres receberam pela ressurreição os seus mortos; uns foram torturados, não aceitando o seu livramento, para alcançarem uma melhor ressurreição;

Apocalipse 11:11

E depois daqueles três dias e meio o espírito de vida, vindo de Deus, entrou neles, e puseram-se sobre seus pés, e caiu grande temor sobre os que os viram.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org