Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, agora me ordenas para ir e entregar ao meu senhor a seguinte mensagem: ‘Elias está aqui.’?

A Bíblia Sagrada

E, agora, dizes tu: Vai, dize a teu senhor: Eis que aqui está Elias.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Agora tu dizes: Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias está aqui.

New American Standard Bible

"And now you are saying, 'Go, say to your master, "Behold, Elijah is here."'

Referências Cruzadas

1 Reis 18:8

Ao que prontamente lhe respondeu Elias: “Sou eu! Por favor, vá depressa comunicar ao teu senhor que Elias está aqui!”

1 Reis 18:14

E agora ordenas: ‘Vai dizer a teu amo: Elias está aqui!’ Ele, simplesmente, vai acabar com a minha vida num instante!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org