Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então o rei virou o rosto, e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação ficou em pe.
A Bíblia Sagrada
Então, virou o rei o rosto e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação de Israel estava em pé.
Bíblia King James Atualizada Português
Em seguida o rei se voltou e abençoou toda a assembleia de Israel e toda a multidão se mantinha de pé.
New American Standard Bible
Then the king faced about and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.
Referências Cruzadas
2 Samuel 6:18
Quando Davi acabou de oferecer os holocaustos e ofertas pacíficas, abençoou o povo em nome do Senhor dos exércitos.
Josué 22:6
Assim Josué os abençoou, e os despediu; e eles foram para as suas tendas.
1 Reis 8:55-56
pôs-se em pé, e abençoou em alta voz a toda a congregação de Israel, dizendo:
1 Crônicas 16:2
Tendo Davi acabado de oferecer os holocaustos e sacrifícios pacíficos, abençoou o povo em nome do Senhor.
2 Crônicas 6:3
Então o rei virou o rosto e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação estava em pé.
2 Crônicas 7:6
Os sacerdotes estavam em pé nos seus postos, como também os levitas com os instrumentos musicais do Senhor, que o rei Davi tinha feito para dar graças ao Senhor (porque a sua benignidade dura para sempre), quando Davi o louvava pelo ministério deles; e os sacerdotes tocavam trombetas diante deles; e todo o Israel estava em pé.
2 Crônicas 30:18-20
Porque uma multidão do povo, muitos de Efraím e Manassés, Issacar e Zebulom, não se tinham purificado, contudo comeram a páscoa, ainda que não segundo o que está escrito; pois Ezequias tinha orado por eles, dizendo: O Senhor, que é bom, perdoe todo aquele
Neemias 8:7
Também Jesuá, Bani, Serebias, Jamim, Acube; Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã, Pelaías e os levitas explicavam ao povo a lei; e o povo estava em pé no seu lugar.
Neemias 9:2
E os da linhagem de Israel se apartaram de todos os estrangeiros, puseram-se em pé e confessaram os seus pecados e as iniquidades de seus pais.
Salmos 118:26
Bendito aquele que vem em nome do Senhor; da casa do Senhor vos bendizemos.
Mateus 13:2
e reuniram-se a ele grandes multidões, de modo que entrou num barco, e se sentou; e todo o povo estava em pé na praia.
Lucas 24:50-51
Então os levou fora, até Betânia; e levantando as mãos, os abençoou.