Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então lhe respondeu Eli: Vai-te em paz; e o Deus de Israel te conceda a petição que lhe fizeste.
A Bíblia Sagrada
Então, respondeu Eli e disse: Vai em paz, e o Deus de Israel te conceda a tua petição que lhe pediste.
Bíblia King James Atualizada Português
Então Eli lhe disse: “Vai-te na paz do SENHOR! E que o Deus de Israel te conceda o pedido que lhe fizeste.”
New American Standard Bible
Then Eli answered and said, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him."
Referências Cruzadas
Juízes 18:6
Ao que lhes disse o sacerdote: Ide em paz; perante o Senhor está o caminho que seguis.
2 Reis 5:19
Eliseu lhe disse: Vai em paz.
Marcos 5:34
Disse-lhe ele: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz, e fica livre desse teu mal.
1 Samuel 25:35
Então Davi aceitou da mão dela o que lhe tinha trazido, e lhe disse: Sobe em paz à tua casa; vê que dei ouvidos à tua voz, e aceitei a tua face.
Salmos 20:3-5
Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos.
Lucas 7:50
Jesus, porém, disse à mulher: A tua fé te salvou; vai-te em paz.
1 Samuel 29:7
Volta, pois, agora, e vai em paz, para não desagradares os chefes dos filisteus.
1 Crônicas 4:10
Jabes invocou o Deus de Israel, dizendo: Oxalá que me abençoes, e estendas os meus termos; que a tua mão seja comigo e faças que do mal eu não seja afligido! E Deus lhe concedeu o que lhe pedira.
Lucas 8:48
Disse-lhe ele: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz.