Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E saiu a guarnição dos filisteus ao caminho de Micmás.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E saiu a guarnição dos filisteus para o desfiladeiro de Micmás.

Bíblia King James Atualizada Português

Então os filisteus mandaram uma guarnição de soldados para dominar o desfiladeiro de Micmás.

New American Standard Bible

And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

Referências Cruzadas

Isaías 10:28

Já vem chegando a Aiate, já vai passando por Migrom, e em Micmás deixa a sua bagagem.

1 Samuel 14:1

Sucedeu, pois, que um dia disse Jônatas, filho de Saul, ao moço que lhe levava as armas: Vem, passemos à guarnição dos filisteus, que está lá daquela banda. Porém não o fez saber a seu pai.

1 Samuel 14:4-5

E, nas passagens pelas quais Jônatas procurava passar à guarnição dos filisteus, desta banda havia uma penha aguda, e da outra banda, uma penha aguda; e era o nome de uma Bozez; e o nome da outra, Sené.

1 Samuel 13:2-3

Então, Saul escolheu para si três mil homens de Israel; e estavam com Saul dois mil em Micmás e na montanha de Betel, e mil estavam com Jônatas em Gibeá de Benjamim; e despediu o resto do povo, cada um para sua casa.

1 Samuel 13:5

E os filisteus se ajuntaram para pelejar contra Israel: trinta mil carros, e seis mil cavaleiros, e povo em multidão como a areia que está à borda do mar; e subiram e se acamparam em Micmás, ao oriente de Bete-Áven.

2 Samuel 23:14

Davi estava, então, num lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava, então, em Belém.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org