Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Quanto mais se o povo hoje livremente tivesse comido do despojo que achou de seus inimigos. Porém, agora, não foi tão grande o estrago dos filisteus.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quanto maior não teria sido a derrota dos filisteus se o povo hoje tivesse comido livremente do despojo, que achou de seus inimigos?
Bíblia King James Atualizada Português
Ora, quanto mais se o povo todo tivesse comido livremente dos despojos de guerra que tomou dos inimigos! Não teria sido muito maior a derrota dos filisteus?”
New American Standard Bible
"How much more, if only the people had eaten freely today of the spoil of their enemies which they found! For now the slaughter among the Philistines has not been great."
Referências Cruzadas
Eclesiastes 9:18
Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra, mas um só pecador destrói muitos bens.