Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E as mulheres dançavam e cantavam: “Saul matou milhares, e Davi, dezenas de milhares!”
A Bíblia Sagrada
E as mulheres, tangendo, respondiam umas às outras e diziam: Saul feriu os seus milhares, porém Davi, os seus dez milhares.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E as mulheres, dançando, cantavam umas para as outras, dizendo: Saul feriu os seus milhares, porém Davi os seus dez milhares.
New American Standard Bible
The women sang as they played, and said, "Saul has slain his thousands, And David his ten thousands."
Referências Cruzadas
1 Samuel 21:11
Contudo os conselheiros de Aquis lhe questionaram: “Não é este Davi, o rei da terra? Não era para ele que se cantavam nas festas e danças: ‘Saul abateu seus milhares, e Davi suas dezenas de milhares’?
Êxodo 15:21
E Miriam lhes respondia, entoando:
1 Samuel 29:5
Ora, por acaso não é este aquele Davi de quem se cantava dançando: ‘Saul matou seus milhares, mas Davi matou dezenas de milhares’?
Salmos 24:7-8
Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória!