Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aos que vivem no pecado, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.
Bíblia King James Atualizada Português
Quanto aos que vivem na prática do pecado, repreende-os na presença de todos, para que os outros, de igual maneira, se encham de temor.
New American Standard Bible
Those who continue in sin, rebuke in the presence of all, so that the rest also will be fearful of sinning.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 13:11
Para que todo o Israel o ouça e o tema, e não se torne a fazer segundo esta coisa má no meio de ti
2 Timóteo 4:2
Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.
Tito 1:13
Este testemunho é verdadeiro. Portanto repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé,
1 Timóteo 1:20
E entre esses foram Himeneu e Alexandre, os quais entreguei a Satanás, para que aprendam a não blasfemar.
Levítico 19:17
Não aborrecerás a teu irmão no teu coração; não deixarás de repreender o teu próximo e nele não sofrerás pecado.
Deuteronômio 17:13
para que todo o povo o ouça, e tema, e nunca mais se ensoberbeça.
Deuteronômio 19:20
para que os que ficarem o ouçam, e temam, e nunca mais tornem a fazer tal mal no meio de ti.
Deuteronômio 21:21
Então, todos os homens da sua cidade o apedrejarão com pedras, até que morra; e tirarás o mal do meio de ti, para que todo o Israel o ouça e tema.
Atos 5:5
E Ananias, ouvindo estas palavras, caiu e expirou. E um grande temor veio sobre todos os que isto ouviram.
Atos 5:11
E houve um grande temor em toda a igreja, e em todos os que ouviram estas coisas.
Atos 19:17
E foi isto notório a todos os que habitavam em Éfeso, tanto judeus como gregos; e caiu temor sobre todos eles, e o nome do Senhor Jesus era engrandecido.
Gálatas 2:11-14
E, chegando Pedro a Antioquia, lhe resisti na cara, porque era repreensível.