Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ó, irmãos em Corinto, temos falado francamente convosco, com nosso coração aberto!
A Bíblia Sagrada
Ó coríntios, a nossa boca está aberta para vós, o nosso coração está dilatado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
ç coríntios, a nossa boca está aberta para vós, o nosso coração está dilatado!
New American Standard Bible
Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide.
Referências Cruzadas
Salmos 119:32
Corro pelo caminho de teus mandamentos, pois me alargas o coração.
2 Coríntios 12:15
Desta forma, de boa vontade e por amor de vós, investirei tudo o que possuo e também me desgastarei pessoalmente em vosso favor. Assim, visto que os amo tanto, serei menos amado por vós?
1 Samuel 2:1
Então Ana proferiu esta oração:
Jó 32:20
Tenho que falar; isso me aliviará! Tenho que abrir os lábios e dar vazão às palavras.
Jó 33:2-3
Estou pronto para abrir a boca; as palavras já estão na ponta da minha língua.
Salmos 51:15
Ó Senhor, dá palavras corretas aos meus lábios, para que a minha boca possa proclamar o teu louvor.
Habacuque 2:5
Em verdade, a riqueza e os prazeres são traiçoeiros; o ímpio é muito soberbo e jamais encontra descanso. Seu desejo impetuoso é como o próprio Sheol, a morte, nunca se satisfaz; apanha para si todas as nações e ajunta para seu domínio todos os povos.
2 Coríntios 2:4
Porquanto, vos escrevi em meio a grande aflição e angústia de coração, e com muitas lágrimas, não para constrangê-los, mas para que soubessem como é profundo o amor fraternal que alimento por vós. Perdoando o pecador
2 Coríntios 7:3-4
Não digo isso para de alguma forma vos condenar, pois já afirmei que estais em nosso coração para juntos morrermos ou vivermos.
Gálatas 3:1
Ó gálatas insensatos! Quem vos enfeitiçou? Ora, não foi diante dos vossos olhos que Jesus Cristo foi exposto como crucificado?
Efésios 6:8
Certos de que cada um, seja escravo, seja livre, receberá do Senhor a recompensa por todo o bem que fizer.
Filipenses 1:8
Deus é minha testemunha, da saudade que sinto de todos vós, com a terna misericórdia de Cristo Jesus.
Filipenses 4:15
Sabeis, ó filipenses, que, durante os vossos primeiros dias no Evangelho, quando parti da Macedônia, nenhuma igreja compartilhou comigo no que se refere a dar e receber, exceto vós;
Apocalipse 22:12
Eis que venho sem demora! E trago comigo o galardão que tenho para premiar a cada um segundo as suas obras.