Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Naquela mesma noite, Deus apareceu a Salomão e lhe propôs: “Pede o que desejas que Eu te concedo!”

A Bíblia Sagrada

Naquela mesma noite, Deus apareceu a Salomão e disse-lhe: Pede o que quiseres que eu te dê.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Naquela mesma noite Deus apareceu a Salomão, e lhe disse: Pede o que queres que eu te dê.

New American Standard Bible

In that night God appeared to Solomon and said to him, "Ask what I shall give you."

Referências Cruzadas

1 Reis 3:5-15

Em Gibeom, Yahweh apareceu em sonho a Salomão durante a noite. Deus disse: “Pede o que desejares e Eu te darei!”

Provérbios 3:5-6

Confia no SENHOR de todo o teu coração e não te apóies no teu próprio entendimento.

Mateus 7:7-8

Pedi, e vos será concedido; buscai, e encontrareis; batei, e a porta será aberta para vós.

Marcos 10:36-37

E lhes indagou Jesus: “Que quereis que Eu vos faça?”

Marcos 10:51

Indagou-lhe Jesus: “Que queres que Eu te faça?” Rogou-lhe o cego: “Raboni, que eu volte a enxergar!”.

João 16:23

E naquele dia não me pedireis mais nada. Pois Eu verdadeiramente vos asseguro que, tudo o que pedirdes ao Pai, Ele o concederá a vós, em meu Nome.

1 João 5:14-15

E esta é a segurança que temos para com Ele: que, se lhe fizermos qualquer pedido, de acordo com a vontade de Deus, temos a certeza de que Ele nos dá atenção.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org