Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, porém não com coração inteiro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não o fez com coração perfeito.

Bíblia King James Atualizada Português

Praticou Amazias o que é correto e agradável diante dos olhos de Yahweh, o SENHOR, entretanto não agiu com total sinceridade de coração.

New American Standard Bible

He did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 25:14

E sucedeu que, depois que Amazias veio da matança dos edomitas, trouxe consigo os deuses dos filhos de Seir, tomou-os por seus deuses, e prostrou-se diante deles, e queimou-lhes incenso.

2 Crônicas 24:2

E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR, todos os dias do sacerdote Joiada.

1 Samuel 16:7

Porém o SENHOR disse a Samuel: Não atentes para a sua aparência, nem para a altura da sua estatura, porque o tenho rejeitado; porque o SENHOR não vê como vê o homem. Pois o homem vê o que está diante dos olhos, porém o SENHOR olha para o coração.

2 Reis 14:4

Tão-somente os altos se não tiraram; porque ainda o povo sacrificava e queimava incenso nos altos.

2 Crônicas 26:4

E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, conforme tudo o que fizera Amazias, seu pai.

Salmos 78:37

Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis ao seu concerto.

Isaías 29:13

Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;

Oseias 10:2

O seu coração está dividido; por isso, serão culpados; cortará os seus altares e destruirá as estátuas.

Atos 8:21

Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é recto diante de Deus.

Tiago 1:8

O homem de coração dobre é inconstante em todos os seus caminhos.

Tiago 4:8

Chegai-vos a Deus, e ele se chegará a vós. Alimpai as mãos, pecadores; e, vós de duplo ânimo, purificai os corações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org