Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Depois que todas as autoridades de Israel chegaram, os levitas transportaram a Arca;
A Bíblia Sagrada
E vieram todos os anciãos de Israel, e os levitas levantaram a arca
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E, tendo chegado todos os anciãos de Israel; os levitas levantaram a arca;
New American Standard Bible
Then all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark.
Referências Cruzadas
Josué 3:6
Depois Josué solicitou aos sacerdotes: “Levantai a Arca da Aliança e passai adiante do povo!” Em seguida eles ergueram a Arca da Aliança e partiram adiante do povo.
1 Reis 8:3
Quando todos os líderes de Israel chegaram os sacerdotes tomaram a Arca de Yahweh
Números 4:15
Assim que Arão e seus filhos tiverem terminando de acondicionar os objetos sagrados e todos os seus acessórios, no momento de levantar acampamento, virão os filhos de Coate para transportá-los, sem contudo tocar naquilo que é sagrado; porquanto morrerão se o fizerem. Esse é o encargo dos coatitas na Tenda do Encontro.
Josué 6:6
Josué, filho de Num, convocou os sacerdotes e lhes ordenou: “Tomai a Arca da Aliança, e sete sacerdotes tomem sete shofares, trombetas, e sigam à frente da Arca de Yahweh!
1 Crônicas 15:2
Então determinou Davi: “Ninguém deve conduzir a Arca de Deus, senão exclusivamente os levitas; porque Yahweh os escolheu para levarem a Arca de Deus e para o servirem para sempre.
1 Crônicas 15:12-14
lhes exortou: “Vós sois os líderes e chefes das famílias levitas. Santificai-vos, portanto, vós e vossos irmãos, para que possais trazer a Arca de Yahweh, Deus de Israel, ao lugar que lhe preparei!
2 Crônicas 5:7
Assim os sacerdotes trouxeram a Arca da Aliança de Yahweh para o seu lugar, ao Debir, o santuário interior do templo, a saber, ao Santo dos Santos, o lugar santíssimo, debaixo das asas dos querubins.