Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Nela se estabeleceram e construíram um santuário para Yahweh, o teu Nome, proclamando:

A Bíblia Sagrada

E habitaram nela e edificaram nela um santuário ao teu nome, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E habitaram nela, e nela edificaram um santuário ao teu nome, dizendo:

New American Standard Bible

"They have lived in it, and have built You a sanctuary there for Your name, saying,

Referências Cruzadas

2 Crônicas 2:4

Eis que resolvi edificar uma Casa para o Nome de Yahweh, o SENHOR, meu Deus e consagrá-la para queimar incenso sagrado e aromático diante dele, apresentar continuamente o pão consagrado, da proposição, e oferecer os holocaustos da manhã e da tarde, nos sábados, nas luas novas e nas festas fixas de Yahweh nosso Deus. Isto é obrigação perpétua de Israel.

2 Crônicas 6:10

Assim o SENHOR cumpriu a sua Palavra. Sou o sucessor de meu pai Davi, e agora ocupo o trono de Israel, como Yahweh havia prometido, e construí o templo em honra a Yahweh, o Nome do SENHOR, o Deus de Israel.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org