Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Esta é a coisa que haveis de fazer: uma terça parte de vós, sacerdotes e levitas que entram de sábado, será formada de porteiros;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Isto é o que haveis de fazer: uma terça parte de vós, isto é, dos sacerdotes e dos levitas que entram no sábado, servirá de porteiros às entradas;
Bíblia King James Atualizada Português
Portanto, assim fareis: um terço de vós, isto é, dos sacerdotes e dos levitas que entram em serviço no Shabbãth, sábado, protegerão as entradas;
New American Standard Bible
"This is the thing which you shall do: one third of you, of the priests and Levites who come in on the sabbath, shall be gatekeepers,
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Crônicas 9:25
E seus irmãos estavam nas suas aldeias e, no sétimo dia, de tempo em tempo, entravam a servir com eles.
1 Crônicas 23:3-6
E foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.
1 Crônicas 24:3-6
E Davi os repartiu, como também a Zadoque, dos filhos de Eleazar, e a Aimeleque, dos filhos de Itamar, segundo o seu ofício no seu ministério.
1 Crônicas 26:13-16
E lançaram sortes, assim os pequenos como os grandes, segundo as casas de seus pais, para cada porta.
Lucas 1:8-9
E aconteceu que, exercendo ele o sacerdócio diante de Deus, na ordem da sua turma,