Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ele edificou Elote, e a restituiu a Judá, depois que o rei dormiu com seus pais.
A Bíblia Sagrada
Este edificou a Elate e a restituiu a Judá, depois que o rei adormeceu com seus pais.
Bíblia King James Atualizada Português
Ele reconquistou e reconstruiu a cidade de Elate para Judá, depois que Amazias repousou com seus antepassados.
New American Standard Bible
He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
Referências Cruzadas
2 Reis 14:22
Ele edificou a Elate, e a restituiu a Judá, depois que o rei dormiu com seus pais.
2 Reis 16:6
Nesse mesmo tempo Rezim, rei da Síria, restituiu Elate a Síria, lançando fora dela os judeus; e os sírios vieram a Elate, e ficaram habitando ali até o dia de hoje.
2 Crônicas 8:17
Então Salomão foi a Eziom-Geber, e a Elote, à praia do mar, na terra de Edom.
2 Crônicas 25:23
E Jeoás, rei de Israel, prendeu Amazias, rei de Judá, filho de Joás, o filho de Jeoacaz, em Bete-Semes, e o levou a Jerusalém; e derrubou o muro de Jerusalém, desde a porta de Efraim até a porta da esquina, quatrocentos côvados.
2 Crônicas 25:28
E o trouxeram sobre cavalos e o sepultaram junto a seus pais na cidade de Davi.