Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E os levitas estavam em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.

A Bíblia Sagrada

Estavam, pois, os levitas em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes, com as trombetas.

Bíblia King James Atualizada Português

Os levitas posicionaram-se em pé, com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.

New American Standard Bible

The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 23:5

quatro mil como porteiros; e quatro mil para louvarem ao Senhor com os instrumentos, que eu fiz para o louvar, disse Davi.

1 Crônicas 15:24

e Sebanias, Jeosafá, Netanel, Amasai, Zacarias, Benaías e Eliézer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus; e Obede-Edom e Jeías eram porteiros da arca.

Amós 6:5

que garganteiam ao som da lira, e inventam para si instrumentos músicos, assim como Davi;

Números 10:8

Os filhos de Arão, sacerdotes, tocarão as trombetas; e isto vos será por estatuto perpétuo nas vossas gerações.

Números 10:10

Semelhantemente, no dia da vossa alegria, nas vossas festas fixas, e nos princípios dos vossos meses, tocareis as trombetas sobre os vossos holocaustos, e sobre os sacrifícios de vossas ofertas pacíficas; e eles vos serão por memorial perante vosso Deus. Eu sou o Senhor vosso Deus.

Josué 6:4-9

Sete sacerdotes levarão sete trombetas de chifres de carneiros adiante da arca; e no sétimo dia rodeareis a cidade sete vezes, e os sacerdotes tocarão as trombetas.

1 Crônicas 16:6

e Benaías e Jaaziel, os sacerdotes, tocavam trombetas continuamente perante a arca do pacto de Deus.

2 Crônicas 5:12-13

também os levitas que eram cantores, todos eles, a saber, Asafe, Remã, Jedútum e seus filhos, e seus irmãos, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas) ,

Salmos 81:3

Tocai a trombeta pela lua nova, pela lua cheia, no dia da nossa festa.

Salmos 87:7

Tanto os cantores como os que tocam instrumentos dirão: Todas as minhas fontes estão em ti.

Salmos 98:5-6

Louvai ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz de canto.

Salmos 150:3-5

Louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!

Isaías 38:20

O Senhor está prestes a salvar-me; pelo que, tangendo eu meus instrumentos, nós o louvaremos todos os dias de nossa vida na casa do Senhor.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org