Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Então, o rei virou o rosto e abençoou a toda a congregação de Israel, e toda a congregação de Israel estava em pé.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então o rei virou o rosto e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação estava em pé.

Bíblia King James Atualizada Português

Em seguida o rei virou-se e abençoou toda a congregação de Israel, que ali estava reunida e se colocou em pé.

New American Standard Bible

Then the king faced about and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.

Referências Cruzadas

1 Reis 8:14

Então, virou o rei o rosto e abençoou toda a congregação de Israel; e toda a congregação de Israel estava em pé.

Números 6:23-27

Fala a Arão e a seus filhos, dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel, dizendo-lhes:

Josué 22:6

Assim, Josué os abençoou e despediu-os; e foram para as suas tendas.

1 Reis 8:55-61

e pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

1 Crônicas 16:2

E, acabando Davi de oferecer os holocaustos e sacrifícios pacíficos, abençoou o povo em nome do SENHOR.

2 Crônicas 29:29

E, acabando de o oferecer, o rei e todos quantos com ele se acharam se prostraram e adoraram.

Neemias 8:5-7

E Esdras abriu o livro perante os olhos de todo o povo; porque estava acima de todo o povo; e, abrindo-o ele, todo o povo se pôs em pé.

Mateus 13:2

E ajuntou-se muita gente ao pé dele, de sorte que, entrando num barco se assentou; e toda a multidão estava em pé na praia.

Lucas 24:50-51

E levou-os fora, até Betania; e, levantando as suas mãos, os abençoou.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org