Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
para que te temam e andem nos teus caminhos todos os dias que viverem na terra que deste a nossos pais.
A Bíblia Sagrada
a fim de que te temam, para andarem nos teus caminhos, todos os dias que viverem na terra que deste a nossos pais.
Bíblia King James Atualizada Português
Deste modo eles te temerão e andarão em conformidade com a tua vontade durante todo o tempo em que viverem sobre a terra que concedeste aos nossos antepassados.
New American Standard Bible
that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.
Referências Cruzadas
Êxodo 20:20
Respondeu Moisés ao povo: Não temais, porque Deus veio para vos provar, e para que o seu temor esteja diante de vós, a fim de que não pequeis.
1 Samuel 12:24
Tão-somente temei ao Senhor, e servi-o fielmente de todo o vosso coração; pois vede quão grandiosas coisas vos fez.
Jó 28:28
E disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e o apartar-se do mal é o entendimento.
Salmos 128:1
Bem-aventurado todo aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos.
Salmos 130:4
Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.
Atos 9:31
Assim, pois, a igreja em toda a Judéia, Galiléia e Samária, tinha paz, sendo edificada, e andando no temor do Senhor; e, pelo auxílio do Espírito Santo, se multiplicava.