Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Prestaram culto e adoração aos ídolos, embora Yahweh expressamente lhes houvesse dito: “Vós não procedereis desse modo!”
A Bíblia Sagrada
E serviram os ídolos, dos quais o SENHOR lhes dissera: Não fareis estas coisas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e serviram os ídolos, dos quais o Senhor lhes dissera: Não fareis isso.
New American Standard Bible
They served idols, concerning which the LORD had said to them, "You shall not do this thing."
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 20:3-5
Não terás outros deuses além de mim.
Êxodo 34:14
Jamais adorarás nenhum outro deus, porquanto Yahweh, o SENHOR, cujo Nome é Zeloso, é de fato Deus, e Deus zeloso!
Levítico 26:1
Portanto, não construireis ídolos, não levantareis imagem nem erguereis colunas ou pedras com imagens gravadas para adorar, pois Eu Sou Yahweh, vosso Deus.
Deuteronômio 4:15-19
Ficai, portanto, muito atentos a vós mesmos! Uma vez que nenhuma forma vistes no dia em que Yahweh vos falou no monte Horebe, do meio do fogo,
Deuteronômio 4:23-25
Entretanto, ficai atentos a vós mesmos, para não vos esquecerdes da Aliança que Yahweh vosso Deus estabeleceu convosco, e não fazerdes qualquer tipo de ídolo, imagem pintada, forjada ou esculpida que Yahweh, vosso Deus, vos proibiu,
Deuteronômio 5:7-9
Não terás outros deuses diante de mim.
Deuteronômio 12:4
Vós, contudo, não adorareis a Yahweh, vosso Deus, do mesmo modo como eles cultuam seus deuses.