Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então um deles o convidou: “Queiras vir com teus servos!” E ele respondeu: “Irei!”

A Bíblia Sagrada

E disse um: Serve-te de ires com os teus servos. E disse: Eu irei.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Disse-lhe um deles: Digna-te de ir com os teus servos. E ele respondeu: Eu irei.

New American Standard Bible

Then one said, "Please be willing to go with your servants." And he answered, "I shall go."

Tópicos

Referências Cruzadas

Juízes 4:8

Então Baraque rogou a Débora: “Se tu vieres comigo, eu irei, mas se não vieres comigo, também eu não marcharei!”

Juízes 19:6

Estando assentados à mesa, eles comeram e beberam juntos como de costume, e então o pai da jovem pediu ao homem: “Consente, rogo-te, em ficar mais esta noite, e que se alegre o teu coração entre nós!”

2 Reis 5:23

Diante do que Naamã respondeu generosamente: “Aceita, pois, dois talentos!” Ele insistiu com Geazi para que aceitasse aquela oferta e colocou os setenta quilos de prata em duas sacolas, com as duas mudas de roupas finas, e entregou tudo a dois de seus servos, os quais foram à frente de Geazi, transportando as sacolas.

Jó 6:28

Agora, pois, olhai nos meus olhos, pois certamente não mentirei diante das vossas faces.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org