Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Depois Davi perguntou mais ao jovem que lhe trouxera aquelas notícias: “Donde és tu?” Ele respondeu: “Eu sou filho de um estrangeiro residente, de um amalequita.”
A Bíblia Sagrada
Disse, então, Davi ao jovem que lhe trouxera a nova: De onde és tu? E disse ele: Sou filho de um homem estrangeiro, amalequita.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Perguntou então Davi ao mancebo que lhe trouxera a nova: Donde és tu? Respondeu ele: Sou filho de um peregrino amalequita.
New American Standard Bible
David said to the young man who told him, "Where are you from?" And he answered, "I am the son of an alien, an Amalekite."
Referências Cruzadas
2 Samuel 1:8
Então indagou-me: ‘Quem és tu?’ E eu disse: ‘Sou amalequita!’