Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Então Joabe e a tropa que estava sob seu comando avançaram contra os sírios, que fugiram diante deles.
A Bíblia Sagrada
Então, se achegou Joabe e o povo que estava com ele à peleja contra os siros; e estes fugiram de diante dele.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então Joabe e o povo que estava com ele travaram a peleja contra os sírios; e estes fugiram diante dele.
New American Standard Bible
So Joab and the people who were with him drew near to the battle against the Arameans, and they fled before him.
Referências Cruzadas
1 Reis 20:13-21
Um profeta veio à presença de Acabe, rei de Israel, e lhe falou: “Assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Vês esta imensa multidão? Pois Eu a entrego hoje em tuas mãos e reconhecerás que Eu Sou Yahweh!’”
1 Reis 20:28-30
O homem de Deus aproximou-se do rei de Israel e profetizou-lhe: “Assim fala Yahweh, o SENHOR: Porque os arameus declararam: ‘O SENHOR é um deus das montanhas, mas não tem poder sobre as planícies!’ Eis que Eu entregarei nas tuas mãos toda esta grande multidão, e saberás que Eu Sou Yahweh, o SENHOR!”
1 Crônicas 19:14-15
Então Joabe e seus soldados avançaram bravamente contra os arameus, que viram-se obrigados a fugir dele.
2 Crônicas 13:5-16
Não vos convém saber que Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, concedeu para sempre a Davi o reino de Israel, a ele e a seus descendentes, mediante uma Aliança irrevogável, celebrada com sal?”