Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os sírios, vendo que tinham sido derrotados diante de Israel, trataram de refazer-se.
A Bíblia Sagrada
Vendo, pois, os siros que tinham sido feridos diante de Israel, tornaram a refazer-se.
Bíblia King James Atualizada Português
Constatando que haviam sido vencidos pelo exército de Israel, os sírios trataram de refazer-se e concentrar forças.
New American Standard Bible
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
Referências Cruzadas
Salmos 2:1
Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?
Isaías 8:9-10
Exasperai-vos, ó povos, e sereis quebrantados; dai ouvidos, todos os que sois de terras longínquas; cingi-vos e sereis feitos em pedaços, cingi-vos e sereis feitos em pedaços;
Miqueias 4:11-12
Agora se congregaram muitas nações contra ti, que dizem: Seja ela profanada, e vejam o nossos olhos o seu desejo sobre Sião.
Zacarias 14:2-3
Pois eu ajuntarei todas as nações para a peleja contra Jerusalém; e a cidade será tomada, e as casas serão saqueadas, e as mulheres forçadas; e metade da cidade sairá para o cativeiro mas o resto do povo não será exterminado da cidade.
Apocalipse 19:19-21
E vi a besta, e os reis da terra, e os seus exércitos reunidos para fazerem guerra àquele que estava montado no cavalo, e ao seu exército.